[ZAVRŠENO] Lords of Waterdeep

Podforum za prevodioce pravila društvenih igara

Moderator/ica: sadistiko

Pravila foruma
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!

Priručnik za prevoditelje

Rječnik igraćih pojmova
Avatar
sadistiko
Reactions:
Postovi: 4978
Pridružen/a: 15 ožu 2013, 08:04
Lokacija: Petrinja
Ima zahvala: 3609 puta
 pohvaljen: 3731 put
Kontakt:

Re: [ZAVRŠENO] Lords of Waterdeep

Post Postao/la sadistiko »

Ja sam skinuo sa naše stranice onaj tamo. Gdje je bezveze napravljeno dvije po dvije stranice tako da nikako ne možeš napraviti od toga malu knjižicu osim da to idem rezati u nekom programu i onda složiti kako treba :-(
Uglavnom, sad ću čitati "Vjesnik" kad budem proučavao pravila :-)
Ako se još itko sjeća kolike su te novine bile. To si morao bit popriličan majkan da ih otvoriš širom :-)
Ovi su korisnici zahvalili autoru sadistiko za post:
Igor
slika
Avatar
Igor
Reactions:
Postovi: 446
Pridružen/a: 08 vel 2014, 15:27
Lokacija: Zagreb
Ima zahvala: 196 puta
 pohvaljen: 402 puta
Kontakt:

Re: [ZAVRŠENO] Lords of Waterdeep

Post Postao/la Igor »

:D morao is imati izražen V - Shape da ih rastvoriš
Dubokovodni Gospodari,zanima me tvoje mišljenje o igri.
17.47 C. KAMIKAZES ATTACK ALONE....
Avatar
sadistiko
Reactions:
Postovi: 4978
Pridružen/a: 15 ožu 2013, 08:04
Lokacija: Petrinja
Ima zahvala: 3609 puta
 pohvaljen: 3731 put
Kontakt:

Re: [ZAVRŠENO] Lords of Waterdeep

Post Postao/la sadistiko »

Ooo igru sam igrao na DDI2 u Petrinji kad nam je Slavica pokazala i svidjela mi se na prvu! Samo sam čekao pravu priliku kad bude cijena normalna da je uzmem. Ja sam joj odmah dao čistu desetku na BGG-u.
slika
Odgovori

Natrag na “Prevođenje pravila igara”