Stranica: 1/3.
[ZAVRŠENO] Merchant of Venus
Postano: 25 svi 2013, 08:17
Postao/la sadistiko
Pošto sam nabavio i ovu igru prijevod iste ide nakon što riješim Eclipse
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 07:36
Postao/la sadistiko
Ako je netko igrao ovu igru, da li se više isplati prevoditi Classic ili Standard rules?
Eclipse je gotov pa se bacam na ovo
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 09:31
Postao/la smi
Predlozio bih standard, cisto zato sto je standard :)
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 09:54
Postao/la sadistiko
Standard su nova pravila koja je smislio FantasyFlight, a Classic su stara pravila izvornog autora igre.
E sad mene zanima koja verzija se više igra pa da prvo to prevedem, a naknadno ću riješiti i drugu
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 09:59
Postao/la Killa
Classic!
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 11:34
Postao/la Smeghead
standard!
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 11:57
Postao/la sadistiko
hehe, ovo postaje zanimljivo
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 12:03
Postao/la Smeghead
ne znam,mislim da više ljudi igra standard.Al jasam igrao samo jednom pa ne znam:D
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 13:00
Postao/la miljenko
Ja sam isto za standard
.. Standardna verzija je bolja verzija, dublja i zanimljivija verzija. A kako je Richard Hamblen (autor igre) sudjelovao i na novoj verziji, ne vidim razloga uopće igrati klasičnu verziju osim zbog nostalgije, a sumnjam da nas ima puno koji smo igrali raniju Avalon Hillovu verziju.
Možda da za prvu ruku prevedeš Standardnu verziju i
ovaj post, gdje su deteljizirane razlike u pravilima, pa ako neko želi igrati classic verziju, može....
Re: Merchant of Venus
Postano: 05 lip 2013, 23:47
Postao/la sadistiko
OK, dakle ide Standard prvi, pa ako bude volje i vremena onda prevedem i Classic