[ZAVRŠENO] 7 Wonders Leaders, Cities i Wonders pack
Moderator/ica: sadistiko
Pravila foruma
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!
Priručnik za prevoditelje
Rječnik igraćih pojmova
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!
Priručnik za prevoditelje
Rječnik igraćih pojmova
-
Shich
- Redovni član udruge
- Reactions:
- Postovi: 3682
- Pridružen/a: 12 stu 2012, 13:43
- Lokacija: Zagreb
- Ima zahvala: 1157 puta
- pohvaljen: 1605 puta
- Kontakt:
[ZAVRŠENO] 7 Wonders Leaders, Cities i Wonders pack
Još nisam počeo, ali slijedeće na popisu su mi sve ekspanzije za 7 Wonders. Za njih bi trebalo biti interesa ako ćemo suditi prema osnovnoj igri.
Zadnja izmjena: Shich, dana/u 12 vel 2014, 11:53, ukupno mijenjano 1 put.
-
grof
- Redovni član udruge
- Reactions:
- Postovi: 8500
- Pridružen/a: 04 ruj 2010, 14:40
- Lokacija: Zagreb
- Ima zahvala: 1622 puta
- pohvaljen: 2445 puta
- Kontakt:
Re: 7 Wonders Leaders (+ ostale ekspanzije)
jest
Ne prestajemo igrati jer smo ostarjeli, nego smo ostarjeli jer smo prestali igrati. - G.B. Shaw
-
Shich
- Redovni član udruge
- Reactions:
- Postovi: 3682
- Pridružen/a: 12 stu 2012, 13:43
- Lokacija: Zagreb
- Ima zahvala: 1157 puta
- pohvaljen: 1605 puta
- Kontakt:
Re: 7 Wonders Leaders (+ ostale ekspanzije)
Prevedna je ekspanzija Leaders i mini ekspanzija Wonders Pack. Sutra počinjem sa Cities.
-
Shich
- Redovni član udruge
- Reactions:
- Postovi: 3682
- Pridružen/a: 12 stu 2012, 13:43
- Lokacija: Zagreb
- Ima zahvala: 1157 puta
- pohvaljen: 1605 puta
- Kontakt:
Re: [ZAVRŠENO] 7 Wonders Leaders, Cities i Wonders pack
Sve prevedeno i poslano. Sadistiko, sad je vrijeme da kupiš ekspanzije. 
-
grof
- Redovni član udruge
- Reactions:
- Postovi: 8500
- Pridružen/a: 04 ruj 2010, 14:40
- Lokacija: Zagreb
- Ima zahvala: 1622 puta
- pohvaljen: 2445 puta
- Kontakt:
Re: [ZAVRŠENO] 7 Wonders Leaders, Cities i Wonders pack
Evo i tu te gnjavim.Shich je napisao/la:Sve prevedeno i poslano. Sadistiko, sad je vrijeme da kupiš ekspanzije.
Trebam fontove s kojima si radio prijevode (Cafeteria i Cafeteria Black s našim setom znakova)
Ne prestajemo igrati jer smo ostarjeli, nego smo ostarjeli jer smo prestali igrati. - G.B. Shaw