Edit: Evo s drugog računala je sve u redu. Dakle nije do tebe, do mene je
No, sada me baš zanima što je, istražit ću.
Sorry za bother i hvala za provjeru.
[ZAVRŠENO] Takenoko
Moderator/ica: sadistiko
Pravila foruma
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!
Priručnik za prevoditelje
Rječnik igraćih pojmova
Teme otvarajte po imenima igara koje prevodite, kako bi se lakše diskutiralo o pojedinom prijevodu igre.
U otvorenoj temi obavještavajte u kakvom je statusu prijevod. Početak, kraj, problemi i nedoumice...
Također, provjerite svoje tekstove pomoću provjere pravopisa u programima za pisanje teksta ili web browserima, jer je ružno vidjeti kada se podkradu tipične pravopisne greške (posebno Č i Ć, te JE i IJE). Prije početka rada obavezno pročitajte Priručnik za prevoditelje!
Priručnik za prevoditelje
Rječnik igraćih pojmova
-
Dado7
- Reactions:
- Postovi: 30
- Pridružen/a: 13 tra 2020, 09:38
- Ima zahvala: 30 puta
- pohvaljen: 17 puta
- Kontakt:
Re: [ZAVRŠENO] Takenoko
Čudno, apsolutno sve drugo se printa dobro, a ne može biti do printera jer i preuzeta datoteka pdf-a i direktni isprint izgledaju jednako. Ne znam.
Edit: Evo s drugog računala je sve u redu. Dakle nije do tebe, do mene je
No, sada me baš zanima što je, istražit ću.
Sorry za bother i hvala za provjeru.
Edit: Evo s drugog računala je sve u redu. Dakle nije do tebe, do mene je
No, sada me baš zanima što je, istražit ću.
Sorry za bother i hvala za provjeru.
-
Antomon
- Reactions:
- Postovi: 1273
- Pridružen/a: 04 tra 2014, 20:38
- Lokacija: Rijeka
- Ima zahvala: 1238 puta
- pohvaljen: 933 puta
- Kontakt:
Re: [ZAVRŠENO] Takenoko
Pogledaj postavke printanja na tom računalu kada printaš iz PDF preglednika, ponekad za pdf budu opcije da printaš samo background, samo markup/ispunu i sl. Postavi da ti printa sve.